3/12/07

¡Salimos en el diario!

INCOB y cartoneros en el MAC
Carne y cartón
(en Ecodías, 01/12/2007)

A través del trabajo de una materia curricular los alumnos de la Escuela Normal Superior realizaron una intervención en los jardines del Museo de Arte Contemporáneo. Los temas: INCOB (frigorífico ex Paloni) y Cartoneros.

Día de sol y calor en Bahía. Las flores de los jardines del MAC se reproducen, pero no son flores comunes... son flores de cartón.
Las vacas coloridas pasan rozándolas pero no las comen.... son vacas de engrudo y papel.
Alrededor de flores y vacas unos 50 chicos de 3º A y C de la Escuela Normal Superior van y vienen. Son aquellos que cursaron durante el año la materia “Arte de Asociación”, a cargo del profesor Marcelo Díaz.
“Durante el año vemos algo de teoría y algo de práctica, sobre todo trabajando el arte en relación con la comunidad, mezclando arte con algún problema social. A raíz de eso la idea es hacer un proyecto propio de la ciudad. Elegimos estos temas porque nos preguntábamos qué hacer con el tema Cartoneros cuando surgió el tema de la cooperativa, si se hacía o no, así que decidieron abordarlos. Y en el caso de INCOB (frigorífico recuperado por los trabajadores) los chicos no sabían qué tema encarar y yo les propuse visitar el ex frigorífico Paloni”, cuenta Marcelo.
Así nació “Fuera de Cuadro (el trabajo en los márgenes)”, la muestra de los alumnos que consistió en investigar y convivir con las problemáticas sociales del trabajo cartonero y de INCOB durante 4 meses para luego finalizar con la realización de la exposición y la creación de un blog por cada tema.

“Hágalo con cartón”
Julieta Domínguez pertenece a 3º A y fue parte del grupo que trabajó con cartoneros. “Lo primero que hicimos fue visitar a Gustavo Pirola, que es un fotógrafo bahiense que hizo una muestra sobre cartoneros. Él nos contó que en el colegio Don Bosco el padre Pablo Mardoni tiene un comedor donde asisten y contienen a personas que trabajan en la calle, como los cartoneros”.
Luego de contactar al sacerdote, llegó el momento del trabajo en campo, la posibilidad de conocer diferentes realidades, entrevistar y charlar con los cartoneros en las salidas con Mardoni: “Salimos con el padre de ‘rotation’ por la ciudad y nos sorprendió la noche bahiense del viernes… Porque vos te imaginás que sale la gente que va a comer afuera y nada más, es como ver la avenida Alem donde está Revoque que es donde van todos a tomar algo y te gastas $ 50 cada vez que vas, y está el chico de 10 años que cuida los autos… ese contraste nos re sorprendió y nos hizo crecer más”, dice una sorprendida Julieta.
Gastón Tourn fue el encargado de confeccionar el blog. “Intentamos trabajar con la cuestión de que Bahía Blanca es una ciudad que tiene un status quo, un silencio bastante importante. Empezamos a trabajar con el trabajo en los límites; de hecho, se llama Fuera de Cuadro, porque estamos en una sociedad donde nada pasa: del trabajo nos vamos a casa y de casa al trabajo… De algún modo no pasan cosas extraordinarias o nadie se involucra en este tipo de proyectos. Queremos que se sepa que en la ciudad -más allá de ese silencio- hay cosas que pasan y justamente fuera de cuadro”, dice a EcoDias este joven entusiasmado.
La idea de los alumnos fue desde el principio trascender el aula, e incluso la misma intervención artística en el MAC: “Tratamos que no quede todo en esta muestra. De hecho, hicimos un blog donde pusimos la parte informativa con literatura utilizando frases de Roberto Arlt, abordando no sólo los cartoneros sino a aquellos que están fuera del marco de la sociedad”.

Haciendo una vaquita (sin patrones)
INCOB es el frigorífico bahiense que luego de una larga toma, el 21 de setiembre pasado reabrió su producción al mando de los mismos trabajadores.
Mariana Sabatini, alumna de 3º C, fue la elegida para contar la experiencia vivida por los alumnos en contacto con la primera fábrica recuperada de la ciudad: “El primer acercamiento que tuvimos al tema de las fábricas recuperadas fue a través de un documental que se llama ‘La Toma’ que fue filmado luego de la crisis de 2001. Después visitamos INCOB, charlamos con los obreros, hicimos entrevistas, recorrimos el frigorífico y tratamos de volcarlo de forma original con la idea de darlo a conocer, porque a pesar de que el frigorífico es bahiense nadie sabe la historia que lleva eso atrás”.
Mariana también resaltó la oportunidad de crecer conociendo otra realidad: “Aprendimos que la lucha que tuvieron fue dura, igual que la burocracia que tuvieron que atravesar para poder lograr el funcionamiento del frigorífico”.

Fragmentos de las entrevistas realizadas por los alumnos a los trabajadores de INCOB y publicadas en www.haciendounavaquita.blogspot.com
“Fuimos cuarenta los compañeros que tomamos el frigorífico. Después algunos se fueron yendo. Ahora somos sesenta tres, y del grupo que hizo la toma quedamos veintitrés”

“El día que inauguramos, el acto, sí, yo estaba contento, estaba bien, cuando fueron los periodistas, y se hicieron los discursos. Pero yo me emocioné el día de la primera faena. Yo, personalmente… se me cayeron unas lágrimas. Y la gente mayor, los más viejos del frigorífico, lloraban como chicos”

“Yo no dormía de noche. Dos años metidos ahí adentro. El mundial lo vimos en el frigorífico, prendíamos el motor de la luz para ver el partido y después lo apagábamos, seguíamos a oscuras. Pasamos las fiestas, reyes, todo. Yo pensé mil veces en largar”

“La gente nueva que entra son familiares de los que ya están, por estatuto. Pero es complicado, es complicado que sientan la responsabilidad, que tenés que cuidar el lugar porque es tuyo, que si no lo cuidás vos no lo va a cuidar nadie. Se rompe algo y lo dejan, y yo les digo: ‘No, arreglalo, no puede hacer todo mantenimiento, no puede estar en todas partes, arreglalo vos que es tu trabajo’. Pero es complicado para algunos aceptar que ahora trabajan sin patrón”

Testimonio cartonero de www.hagaloconcarton.bolgsot.com
Voy caminando. Salgo solo. Todos los días a la noche. Hay que andar, hay que caminar. Ponerse a levantar. Ahora nos pagan $ 0,25 el Kg. La cooperativa pagaría $ 0,90. Y nosotros nos quedaríamos con $ 0,70/0,80. Propuesta de la cooperativa: dicen que van pagar $ 1 el kg. y después te quieren pagar $ 0,80. Y esos $ 0,20 que les queda lo quieren manejar ellos. Y cuando lo venden ellos, después te pagan esos $ 0,20. Y de ahí te quieren sacar el flete, para el galpón, para la luz y para los empleados que trabajan ahí… Un día bueno… son contados. En un día normal, recaudo $ 25 (más de 100 Kg. de cartón). Sumando, por semana, serían 1200 Kg. de cartón.

Salgo a las 6 p.m. y vuelvo a la 1 a.m. En la ciudad, hay gente tranquila… Pero hay otros que te ignoran, que te miran con asco. Yo no les digo nada, me como la palabra. La mayoría creen que vuelan alto. Así caen también. Nunca digas nunca. La policía me ha sacado todo el cartón del carro, porque -según ellos- no puedo haber juntado tanta cantidad de cartón. ' Vos llevás algo allá abajo', me dicen. Con tal ellos de chorear algo y de lavarse las manos, te dicen 'sacá el cartón que está ahí'. Ahora estamos mejor, porque andamos con un carné que estamos haciendo. Antes no podíamos andar por ningún lado. Pero ahora estamos más tranquilos. No estamos haciendo nada malo.

24/11/07

Fuera de cuadro (el trabajo en los márgenes)

Vení el martes!

Carto(n)grafías

Fuera de cuadro


Cartoneros
Diseño: Mariana Sabattini (blog)

21/11/07

Intervención en el MAC

Fuera de cuadro (el trabajo en los márgenes)
Cartoneros / Empresas recuperadas
Intervención en los jardines del MAC
Martes 27 de noviembre 12: 30 hs

Museo de Arte Contemporáneo










Alumnos de 3ºA y C de la Escuela Normal Superior, en la asignatura Arte de Asociación. Durante cuatro meses investigamos el tema cartoneros y el tema INCOB (frigorífico recuperado por los trabajadores) como dos modalidades de trabajo que se volvieron inocultables tras el estallido del 2001, y que de modos distintos buscaban resistir la exclusión a la que los empujaba la crisis. Nos interesó saber cómo era, por un lado, la situación laboral (más precaria) de los cartoneros, sus esfuerzos por organizarse en forma cooperativa, su relación con la comunidad y con las autoridades, el apoyo que reciben de distintos sectores, la exclusión. Por otro lado, el esfuerzo por recuperar la fuente de trabajo de los trabajadores del quebrado frigorífico Paloni, los más de dos años ocupando el frigorífico, sus conquistas legales, su organización y finalmente la puesta en funcionamiento de la planta bajo gestión obrera, rebautizada como INCOB (Industria de la carne obrera). En ambos temas nos llamó la atención el desconocimiento de la población de Bahía Blanca al respecto.
Nos propusimos, entonces, a la manera de algunos colectivos que combinaban vecinos, artistas e investigadores, cruzar entrevistas, lecturas de economía, arte, política y producción visual. El resultado es también un cruce, como lo fue el proceso: por un lado una instalación (con vacas, casas, jardín y cartografía), por otro el desarrollo de vínculos con distintas personas, distintas prácticas y distintos saberes; una entrada en cuadro, aunque sea mínima, en la vida pública.

Ellos dicen

Proyecto de la cooperativa:
La idea es llevar todo a España y Tierra del Fuego y pesar y prensar bien el material y mandarlo a depósito para el acopio. El transporte del papel y el cartón al galpón de San Martín, ubicado frente a un programa de viviendas de Cáritas, no generará suciedad. Estamos viendo si logramos conseguir el lugar, que es de unos 20 por 35 metros, y tiene sereno y todos los servicios. Ahí funcionaba una cooperativa de bloqueros y los terrenos habían sido donados en comodato al municipio por el Instituto de la Vivienda. Los plazos los pondrá la burocracia del Estado. Hoy nos pagan 22 centavos por kilo de cartón. La cooperativa nos permitirá aumentar ese valor.

_____________________


Voy caminando.
Salgo solo. Todos los días a la noche. Hay que andar, hay que caminar. Ponerse a levantar. Ahora nos pagan $0,25 el kg. La cooperativa pagaría $0,90. Y nosotros nos quedaríamos con $0,70/0,80.
Propuesta de la cooperativa: dicen que van pagar $1 el kg. y después te quieren pagar $0,80. Y esos $0,20 que les queda lo quieren manejar ellos. Y cuando lo venden ellos, después te pagan esos $0,20. Y de ahí te quieren sacar el flete, para el galpón, para la luz y para los empleados que trabajan ahí…
Un día bueno… son contados.
En un día normal, recaudo $25 (más de 100 Kg. de cartón).
Sumando, por semana, serían 1200 kg. de cartón.

_____________________


Salgo a las 6 p.m. y vuelvo a la 1 a.m.
En la ciudad, hay gente tranquila… Pero hay otros que te ignoran, que te miran con asco. Yo no les digo nada, me como la palabra. La mayoría creen que vuelan alto. Así caen también. Nunca digas nunca.
La policía me ha sacado todo el cartón del carro, porque - según ellos - no puedo haber juntado tanta cantidad de cartón. “Vos llevás algo allá abajo”, me dicen. Con tal ellos de chorear algo y de lavarse las manos, te dicen “sacá el cartón que está ahí”.
Ahora estamos mejor, porque andamos con un carné que estamos haciendo. Antes no podíamos andar por ningún lado. Pero ahora estamos más tranquilos.
No estamos haciendo nada malo.

24/10/07

Los señalados

¡Ah, es menester saber las miserias de esta vida puerca, comer el hígado que en la carnicería se pide para el gato, y acostarse temprano para no gastar el petróleo de la lámpara!
_____________________

La struggle for life, che... unos se regeneran, otros caen... ¡así es la vida!
_____________________

Siempre la misma vida: estarse reventando para nada. Decime, Rengo, ¿tiene sentido esta vida? Trabajamos para comer y comemos para trabajar.
_____________________

Indiscutiblemente, era cama de archipobre, un deshecho de judería, la yacija más taimada que he conocido. Los resortes me hundían las espaldas; parecía que sus puntas querían horadarme la carne entre las costillas, la malla de acero rígida en una zona se hundía desconsideradamente en un punto, en tanto que en otro por maravillas de elasticidad elevaba promontorios, y a cada movimiento que hacía el lecho gañía, chirriaba con ruidos estupendos, a semejanza de un juego de engranajes sin aceite. Además, no encontraba postura cómoda, el rígido vello de la carpeta rascábame la garganta, el filo de los botines me entumecía la nuca, los espirales de los elásticos doblados me pellizcaban la carne.
_____________________

Todo me sorprende. A veces tengo la sensación de que hace una hora que he venido a la tierra y de que todo es nuevo, flamante, hermoso. Entonces abrazaría a la gente por la calle, me pararía en medio de la vereda para decirles: ¿Pero ustedes por qué andan con esas caras tan tristes? Si la vida es linda, linda...


Roberto Arlt

11/10/07

Los cartoneros recibieron una propuesta de la comuna

Un grupo de cartoneros se reunió esta mañana con el subsecretario de Gestión Ambiental, Eduardo Conghos, reclamando ayuda municipal para la concreción de una cooperativa de trabajo.
Los manifestantes solicitaban el predio de España y Tierra del Fuego para destinarlo al emprendimiento, aunque luego de una ardua discusión la comuna les ofreció ayuda económica por el plazo de dos años y la concesión de un terreno en Villa Caracol, en el Bajo Rondeau.
Los representantes de los cartoneros tomaron la oferta y señalaron que contestarán en las próximas horas.
Para la manifestación de hoy se había montado un operativo especial, ya que se esperaba la participación de un gran número de cartoneros con sus carros, aunque finalmente unas diez personas fueron las que se manifestaron hasta el edificio municipal.

(La Nueva Provincia - 4/10)

La cartonerita

"Guárdate de los señalados de Dios..."
Roberto Arlt



De una cartonerita
yo me enamoré
la seguí cerquita
sin saber por qué
por Coronel Díaz
rumbo a Santa Fe.
¡Si era más linda
que un no sé qué!
Por Coronel Díaz
yendo a Santa Fe
juntando cartones,
papeles, pedazos
de viejos diarios,
botellitas, plásticos,
iba solita
toda pintadita
como una muñequita
entre las basuritas
iba silbando alegre
un tema de esos
la princesita-cartonerita.

Mas a las poquitas cuadras
me desilusioné:
la seguí diez cuadras
tratando de saber
su nombre de pila
o su roscifler
por Coronel Díaz
siguiendo sin querer
a una cartonerita
que no quiere saber
si soy alto, si soy rubio
o tengo algo que ver
con aquel estúpido
que la hizo entristecer.
¡Yo nada que ver!
¡Yo nada que ver!
¡Cartonerita yo te amo!
le grité en una esquina
¿sería la Santa Fe?
ni giró el hombro
siquiera para ver,
si soy alto, si soy rubio,
o si tengo algo que ver
con aquel imbécil
que la hizo entristecer.

A las siete en punto
yo me enamoré
y a las siete y cinco
me desilusioné.

De una cartonerita
sin saber por qué
yo me enamoré.

Washington Cucurto

8/10/07

El 60 % de las tareas de "cartoneo" las hacen chicos de menos de 14 años

Las chicas y chicos de menos de 14 años que trabajan como "cartoneros" realizan el 60 por ciento de las tareas de recuperación y reciclaje de residuos, según datos del último relevamiento oficial sobre trabajo infantil difundidos ayer (2/10) en un seminario que organizó la Comisión Nacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (CONAETI), la Organización Internacional para las Migraciones, la OIT, Unicef y Fundación Telefónica.
"Bariloche está estigmatizado como un lugar para el turismo. Pero sobre la Ruta 40 hay un basural a cielo abierto donde en 2002 encontramos a 200 personas excavando, la mitad de ellos niños", dijo Elena Durón Miranda, de la Fundación Gente Nueva de Río Negro que después de 5 años de trabajo logró recuperar a cien niños que terminaron la primaria.
Unos 100 niños cartoneros que viven en la Villa 31, en el barrio porteño de Retiro, dejaron el cirujeo y la recolección de residuos y volvieron al colegio, mediante un programa social que permitió a sus padres desarrollar microemprendimientos y fortalecer sus ingresos desarrollado por la oficina local de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM)
"Casi la mitad de los recuperadores urbanos en Buenos Aires son menores de edad y el 39 por ciento pertenece a familias migrantes", advirtió Cecilia Abregú, una de las coordinadoras del proyecto.

(Clarín, pág. 39 - Pilar Ferreyra; Diario Popular, pág. 8 - 3/10)

25/9/07

Proyecto

Hágalo con cartón, con sus propias manos lo hará mejor. Nada de fibrofácil ni corrugado, sólo cartón juntado, pisado, reciclado, usado; sólo 55 centavos y lo hará mejor.

Materiales: 14 alumnos, cartón, un grabador y mucho amor.

Procedimiento: Nos juntamos con Hugo Dubois (representante de cartoneros) para conocer sus proyectos y la problemática que afrontan al tratar de concretarlos.
A partir de ello, decidimos difundir los conflictos que se les presentan para crear una cooperativa de cartoneros en el Mercado Victoria debido a una falta de disposición de la Municipalidad.
Dicha cooperativa funcionaría como mediadora entre los cartoneros de Bahía Blanca y los compradores de Buenos Aires que pagan un mayor precio por el kilo de cartón. Actualmente los cartoneros venden lo que recolectan a minoristas de Bahía que pagan muy poco.
Otros fines de la cooperativa serían acoplar cartón y convertirse en un centro social, otorgando asistencia médica.
Dar voz, difundir, denunciar: esos son nuestros objetivos.